A oficina de Cambados dispón de orzamento para rehabilitar seis vivendas e urbanizar un viario

14/03/2007 - La Voz de Galicia

(Lugar: a voz | vilagarcía)

O orzamento da oficina de rehabilitación de Cambados para este exercicio ascende a 136.000 euros, segundo informaron onte fontes municipais. A partida servirá para rehabilitar seis vivendas e para urbanizar un viario.

O convenio deste ano establece que, para rehabilitar os inmobles, o Ministerio de Vivenda investirá 36.000 euros e a consellería outros 30.000. O resto, 34.000 euros, serán achegas que deberán realizar os particulares. Doutra banda, o Concello disporá de 36.000 euros, dos que achegará 16.200, para a reurbanización dunha rúa no conxunto histórico.

Os interesados en acollerse a estas axudas poderán presentar os seus proxectos de obras a partir do mes próximo. Segundo explica o equipo de goberno, o programa segue tendo moita demanda entre os veciños do municipio.

A oficina de rehabilitación abriu as súas portas fai agora cinco anos. En todo este tempo, tramitou máis de oitenta expedientes distintos que permitiron rehabilitar outras tantas vivendas no conxunto histórico.

O Ribadumia e o Cambados pelexan polo salto a Preferente

14/03/2007 - La Voz de Galicia (edición Arousa)

Os dous clubs arousáns chegan o tramo final con moitas opcións CALENDARIOS DOS IMPLICADOS
O Xuvenil e o Moaña son os seus grandes rivais polas dúas prazas que dan o ascenso

(Firma: Antonio Garrido | Lugar: vilagarcía)

?cho xornadas restan soamente para que conclúa a competición en Primeira Autonómica. Un tramo final da competición ao que o Cambados e o Ribadumia chegan con moitas opcións de facerse cunha das dúas prazas que outorgan o ascenso a Preferente.

Os dous equipos enfrontáronse o pasado domingo en Burgáns nun partido que concluíu con empate a dous goles. O resultado é moito máis interesante para os ribadumienses, que manteñen o liderado en solitario da clasificación. O problema para o Ribadumia é que o calendario que lle falta é moi complicado, sobre todo en tres das saídas, que lle medirán ao Xuvenil, o Moaña (estes dous os rivais dos equipos arousáns na pelexa polo ascenso) e o San Adrián , sexto clasificado.

O Cambados, pola súa banda, parece haberse desinflado lixeiramente na segunda volta, pero a terceira praza que ocupa agora na táboa manteno con moitas opcións. Os rivais dos de Joseíño, ademais, parecen máis alcanzables.

O que vive unha situación totalmente contraria é o Catoira. O club viquingo, que curiosamente se medirá a tres dos aspirantes, ten moi difícil eludir o descenso.

O xulgado número 2 de Cambados alivia a súa carga de traballo co reforzo de tres traballadores

14/03/2007 - La Voz de Galicia (edición Arousa)

(Lugar: a voz | vilagarcía)

O xulgado número 2 de Cambados atopábase fai só dous meses ao bordo do colapso cun importane volume de casos atrasados por falta de persoal, o que obrigaba aos funcionarios a realizar horas extras pola tarde para evitar que os asuntos se atrasasen aínda máis. No principio do ano, eran 3.100 as dilixencias pendentes de resolución, cos consecuentes inconvenientes que esa situación provocaba nas persoas que levaban anos esperando unha resolución xudicial que nunca chegaba.

Pois ben, o titular de devandito xulgado, o xuíz Juan Carlos Carballal, cre que cos reforzos aprobados pola Consellería de Xustiza esa difícil situación está en trámites de solución. Tras varias conversacións co director xeral de Xustiza, Julio Iglesias deu o visto e prace á incorporación de tres traballadores máis e á ampliación do rexistro civil, que tamén depende deste xulgado. Os dous traballadores contratados reforzarán as dilixencias das que se ocupan os funcionarios. Del rexistro civil seguirase ocupando unha persoa, pero nos meses de verán, cando a carga de traballo é maior, terá o apoio dun traballador máis. Tamén no rexistro civil de Vilagarcía contratarase a outra persoa durante os meses de verán.

O xuíz Juan Carlos Carballal quixo agradecer a Julio Iglesias que teña en conta as necesidades dos xulgados de Cambados e aprobe a contratación dese persoal a maiores. Nesa decisión pesou non só o volume de traballo dos xulgados cambadeses, senón tamén o importante aumento de poboación nos meses de verán e os asuntos complexos relacionados co narcotráfico que se tramitan nas súas salas.

El Obradoiro mantiene su crisis de resultados al perder en Cambados

El Correo Gallego

La igualdad del grupo de ascenso de Primera Nacional les permite mantenerse entre los aspirantes ·· La Salle logró doblegar al Porriño

REDACCIÓN • SANTIAGO

La igualdad que existe en el grupo de ascenso de la Primera Nacional está salvando al Óptica Val Obradoiro de perder las posiciones de privilegio. El equipo compostelano encadena cuatro derrotas en Liga, pero aún así mantiene intactas sus opciones de acceder al play-off.

El cuadro santiagués cayó esta vez frente al Cambados -con el que logró retener el ­basquetaveraje- en un duelo en el que echó en falta a Lamela (sancionado) y en el que pagó sus errores desde la línea de tiros libres (69-66). Lemiña, con 18 puntos, lideró el ataque obradoiristas junto a: David (1), Adrián (2), Jordi (9), Cutrín (2), Chechu (13), Gato (10), Rodero (6), Luigi (4) y Conde (1). Los parciales del partido fueron: 12-15, 18-13, 16-20 y 23-18.

A su vez, el parcial de salida (21-3) que encajó el Toldos Gómez en su visita al Drova Vigo aniquiló desde el primer cuarto sus opciones de triunfo (73-57). Emilio, con 24 puntos, fue el máximo anotador de los arzuanos junto a: Manu (6), Eirís (6), Castro (8), Óscar (6), Pablo (2), Alberto (2), Emilio (24), David (3). Los parciales del duelo fueron: 27-11, 12-15, 17-17 y 17-14.

Por lo que respecta al grupo de permanencia, los pupilos de Gonzalo Rodríguez encajaron su sexta derrota frente al líder. Una discutida actuación arbitral desquició los nervios y acabó con la concentración de un Peleteiro que se fue del partido a partir del tercer cuarto, poniendo la victoria en bandeja al Campus Ourense. Eliminados Antón, Rogelio y Julio por faltas y sin Trías -lesionado en el primer cuarto-, el equipo colegial sucumbió ante un rival muy superior (68-81).

Víctor, con 17 puntos, lideró una vez más el juego del Peleteiro junto a: Rogelio (10), Antón (3), Claudio (15), Julio (10), Víctor (17), Fran (5), Tony, Carlos, David (4), Richy y Vitu. Por el rival sumaron: Quintana (9), Pazo (17), Gómez (8), J. Gómez (17), Conde (5), P. Fernández (5) y Pascual (15). Los parciales fueron: 22-22, 14-17; 19-19 y 13-23.

Mejor suerte tuvo La Salle, que afianza sus opciones de salvarse tras superar al Canteiras de Porriño (64-76). Una buena intensidad defensiva desde el inicio y la aportación de todos los jugadores en ataque fueron las claves de la victoria colegial en tierras viguesas. Por el cuadro santiagués anotaron: Nacho (4), Pepito (7), Jacobo (8), Pietro (4), Alfonso (17), David (1), Pablo (7), Sergio (5), Lorenzo (10), Trons (4) y Lareo (9). Los parciales del partido fueron: 15-21, 11-18, 18-24 y 20-13.

Duplicouse a capacidade da depuradora cambadesa

(martes 13 de marzo de 2007) Xornal.com

Un investimento de 4,4 millóns de euros duplicou a capacidade da depuradora cambadesa para garantir que as augas residuais de Cambados, Ribadumia e Vilanova cheguen depuradas ao río Umia. O conselleiro de Medio Ambiente anunciou que en cuestión de semanas tamén será inaugurada a depuradora de Caldas de Reis para seguir avanzando na aspiración colectiva de sanear o Umia. A depuradora que da servizo aos tres concellos terá a partir de agora capacidade para tratar as augas residuais dunha poboación de 44.000 habitantes, o dobre da que tiña antes.

XORNAL I Santiago .- O conselleiro de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible, Manuel Vázquez, acompañado polo alcalde de Cambados, a alcaldesa de Ribadumia e o tenente alcalde de Vilanova de Arousa, realizou onte unha visita a ampliada depuradora de Cambados, que da servizo aos tres concellos e na que o seu departamento ven de investir preto de 4,4 millóns de euros. A visita serviu para dar por rematadas as obras de ampliación e para proceder a inauguración da instalación, lista agora para tratar as augas residuais de ata 44.000 habitantes, o que supón un incremento na súa capacidade de 24.000 habitantes equivalentes con relación á que tiña anteriormente.

Manuel Vázquez chamou a atención sobre a importancia desta obra, non so pola inversión realizada, senón porque a súa entrada en funcionamento supón un notable avance na aspiración colectiva de acadar o saneamento do maltreito Umia, un dos ríos de Galicia máis castigado polos vertidos, tal e como puxo de manifesto o inventario presentado a semana pasada polo propio conselleiro. Por elo, Manuel Vázquez tamén avanzou que nas próximas semanas será inaugurada a EDAR de Caldas, outro paso máis para depurar as augas residuais das principais poboacións que verten a este río.

Na busca deste obxectivo, e no marco da Comisión de Seguimento do Río Umia, constituída a raíz do vertido da empresa Brenntag o verán pasado, a Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible está a traballar na construción dunha nova depuradora nas inmediacións do río Umia. O estudio de viabilidade xa foi encargado á empresa CIISA, que ten previsto rematalo en tres meses. Polo de agora, estase a barallar a posibilidade de recoller o colector do río Umia dende Baión ata Barrantes, parte de Ribadumia, parte de Vilanova e parte de Cambados (nos casos de Ribadumia e Cambados trataríase de polígonos industriais).

OUTROS INVESTIMENTOS.- A Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible está a investir en obras e servizos hidráulicos en Cambados e outros concellos da mancomunidade máis de 14 millóns de euros. Neste intre, está en execución a ampliación do abastecemento en alta do Salnés (Cambados, Ribadumia, Meaño e Sanxenxo), por un importe de 2.190.703 euros. Tamén está en execución a explotación de EDAR de Cambados, Vilanova e Ribadumia, que supón un custo de 7.627.046 euros. E, no pasado mes de decembro, rematouse a obra de saneamento da parroquia de Castrelo, por un importe de 93.553 euros.

AMPLIACIÓN DA EDAR A ampliación da depuradora de Cambados, que tamén da servizo a Vilanova e Ribadumia, consistiu na duplicación das liñas existentes. Ademais, realizáronse as seguintes melloras na planta: infraestrutura e equipos para a medida diferenciada dos caudais segundo o seu sistema de orixe; desinfección por raios UVA como tratamento terciario; actualización dos equipos e software de mando, control e seguridade, así como do sistema de comunicacións, e desodorización e insonorización.

A Xunta adianta 172.794 euros para as obras do ARI de Cambados

13/03/2007 - La Voz de Galicia (edición arousa)

Ou investimento dedicarase á rehabilitación de vivendas e espazos non casco histórico
Consellería de Vivenda e Solo e Concello asinarán un convenio nos vindeiros días

(Lugar: a voz | vilagarcía)

? Consellería de Vivenda e Solo adiantará ou pago dás obras de rehabilitación dá Área de Rehabilitación Integral (ARI) de Cambados co fin de evitar novas demoras na execución dás actuacións previstas. A consellería abonará un total de 172.794 euros correspondentes ás partidas comprometidas para actuacións pendentes, ao abeiro de convenios antigos.

Por unha banda, a consellería adiantará 34.101 euros para subvencionar as obras que se realicen neste ano non ámbito dá ARI do conxunto histórico, correspondentes ao convenio asinado ou 9 de decembro de 2002, e cuxa data de finalización foi ou 31 de decembro de 2005. Por outra banda, ou Concello recibirá 138.693 euros para obras correspondentes ao convenio asinado ou 14 de xullo de 2003 e cuxa vixencia tamén concluíu ou 31 de decembro de 2005. Ambos os convenios foron prorrogados mediante un acordo aprobado polo Goberno galego, a petición dá Consellería de Vivenda e Solo, non Consello da Xunta celebrado ou pasado 21 de setembro de 2006.

Ou obxectivo é dar saída aos pagos dás actuacións que na actualidade están pendentes dá celebración dá comisión bilateral que debe convocar ou Ministerio de Vivenda. Para evitar máis demoras, a consellería decidiu adiantar aos concellos ou pago dá parte que subvenciona a Xunta, ao marxe do ministerio.

Nos próximos días, Vivenda e Solo asinará un convenio co Concello de Cambados para transferir as partidas económicas comprometidas, de xeito que só quedaría pendente a parte correspondente ao departamento estatal.

Un condutor choca de madrugada contra tres vehículos aparcados

13/03/2007 - La Voz de Galicia (edición Arousa)

(Lugar: a voz | vilagarcía)

Un veciño de Cambados que circulaba na madrugada de onte pola avenida de Cambados, á altura do restaurante Chocolote, chocou co seu coche contra outros tres vehículos que estaban aparcados na calzada.

O suceso tivo lugar preto das tres da madrugada. J.R.D., o condutor que provocou o choque múltiple e que non sufriu feridas no sinistro, conducía un vehículo marca Mercedes . Segundo el mesmo confesou á policía local, foi por un descoido polo que se saíu da calzada e chocou contra outros tres turismos, un Fiat Punto, un Ford Festa e un Seat Eivissa que estaban aparcados na calzada. Os axentes realizáronlle a proba de alcoholemia, que deu negativa. Protección Civil colaborou tamén no operativo.